MEGOSZTÁS | NYOMTATÁS | EMAIL
A következő rész Thomas Harrington, a Brownstone munkatársa által 2025. december 20-án, a Velencében megrendezett „Seconda Festa Della Scienza a Servizio Dell'Uomo” (A Tudomány Szolgálatában Második Fesztiválja) rendezvényen tartott előadás angol fordítása. Beszédében Harrington kifejti, hogy a Brownstone-t a kormány és magánszektorbeli partnerei által rájuk kényszerített Covid-19 válság totalitárius kezelésére adott közvetlen válaszként alapították. Ezután felvázolja a szervezet által az elmúlt öt évben elindított és fenntartott számos projektet.
Jó reggelt mindenkinek! Igazi megtiszteltetés itt lenni, ennyi ember között, akik ilyen keményen és elkötelezetten dolgoztak azon, hogy feltárják az igazságot a Covid-hadművelettel kapcsolatban, és újjáépítsék az emberi méltóság kultúrájának alapjait Olaszországban.
A minket naponta bombázó propaganda egyik fő célja, hogy a Covidot szigorúan orvosi jelenségként mutassa be, amely annyira veszélyes, hogy a hétköznapi polgároknak kérdés nélkül engedelmeskedniük kellett egy meg nem választott, állítólagos orvosszakértőkből álló osztály utasításainak.
És szomorú beismerni, hogy a nyugati polgárok többsége, és valószínűleg az úgynevezett értelmiségi osztály még nagyobb százaléka országainkban, csekély vagy semmilyen ellenállás nélkül megadta magát ennek a hatalmas érzelmi, erkölcsi és intellektuális zsarolási műveletnek.
És amikor a válság első hónapjaiban, amikor számos orvosszakértő és más közéleti személyiség, akik még ép racionális képességekkel rendelkeztek, szembe mert szállni ezzel a szervezett ostobaságkampánnyal, amely 2020 februárjáig számos, az immunológia és a közegészségügy elfogadott alapelvével ellentétes volt, kiberbűnözők bandái támadták meg őket, akik – ahogy később ellenőrizni tudtuk – az Egyesült Államok kormánnyal, majd onnan kiindulva az összes európai ország katonai és hírszerző szolgálatával együttműködve igyekeztek szigorúan ellenőrizni az eszméink gazdaságát.
Ebben az abszurd és ijesztő kontextusban döntött úgy Jeffrey Tucker közgazdász, valamint Lucio „Lou” Eastman informatikus és kollégája abban az agytrösztben, ahol akkoriban dolgozott – az Amerikai Gazdaságkutató Intézetben (AIER) –, hogy nemcsak felemelik a szavukat, hanem magas szintű kihívást szerveznek az orvosi totalitarizmus egyre növekvő hulláma ellen.
2020 október elején három nemzetközileg elismert közegészségügyi szakértőt – Jay Bhattacharyát a stanfordi egyetemről, Martin Kulldorffot a harvardi egyetemről és Sunetra Guptát az oxfordi egyetemről – hívtak meg az AIER campusára, a nyugat-massachusettsi Great Barrington kisvárosába. Az eredeti terv az volt, hogy újságírókat hívnak meg párbeszédre ezekkel a szakértőkkel, akik megkérdőjelezték a szinte minden nyugati kormány által akkoriban alkalmazott vírusmegfékezési politikák logikáját. Az akkori intellektuális légkör azonban annyira áthatóan fojtogató volt, hogy egyetlen újságíró sem méltóztatta elfogadni az ajánlatukat. Így a szükségszerűségből erényt kovácsolva a három akadémikus megfogalmazta és 2020. október 4-én délután aláírta a Nagy Barrington Nyilatkozatot.
A dokumentumban semmi radikális nem volt. Egyszerűen csak megerősítette a közegészségügy alapelveit, amelyek az új vírus év eleji megjelenése előtt érvényben voltak. Elismerte a kijárási korlátozások hatalmas hosszú távú költségeit, különösen a gazdaságilag legkiszolgáltatottabbak életére nézve. Meghatározta a vírusnak a társadalom különböző korosztályaira gyakorolt, széles körben változó negatív hatásait is.
A dokumentum ezért egyrészt a vírus hatásaival szemben leginkább veszélyeztetettek különleges védelmének politikáját, másrészt pedig a vírust súlyos problémák nélkül túlélő polgárok viszonylagos szabadságának politikáját szorgalmazta, amely álláspontról úgy vélték, hogy további előnnyel járna, mivel katalizálná a nyájimmunitás kialakulását a lakosságon belül.
Ugyanazon az október 4-i estén Lou Eastman alkotott egy a Nyilatkozat szövege több nyelven, valamint egy olyan résszel, ahol a látogatók aláírásukkal jelezhették egyetértésüket a dokumentumban leírt Covid-19 problémával kapcsolatos megközelítéssel.
A megjelenést követő első hónapban több mint 660 000 ember, köztük a Nobel-díjas Michael Levitt és számos más neves orvos, tudós és értelmiségi erősítette meg, hogy ragaszkodik a szövegben megfogalmazott elvekhez.
Mondani sem kell, hogy a Covid-19 narratíva mesterei egyáltalán nem voltak elragadtatva e Jeffrey Tucker, Lou Eastman, valamint a Stanford, a Harvard és az Oxford elismert akadémikusai által szorgalmazott Elvi Nyilatkozat hirtelen és meglepő sikerétől.
A korábban titkosított e-mailek 2021 decemberi, egy FOIA-kérelem alapján történő nyilvánosságra hozatalának köszönhetően tudjuk, hogy mindössze négy nappal a Nagy Barrington-nyilatkozat közzététele után Anthony Fauci beszélt Francis Collinsszal, az Országos Egészségügyi Intézetek (NIH) igazgatójával arról, hogy „pusztító intézkedést” kell indítani a dokumentum ellen, amelyet – ahogy ő fogalmazott – „a három peremvidéki epidemiológus” írt, akik néhány nappal korábban Massachusettsben találkoztak.
És így is lett. Napokon belül számos ellenséges cikk jelent meg a nagyobb hírportálokon és tudományos folyóiratokban. De talán még ennél is fontosabb, hogy szinte az összes nagyobb közösségi média platform megváltoztatta algoritmusait, hogy a Nyilatkozat szövege, vagy az annak általános elveit támogató bejegyzések kevésbé legyenek láthatóak.
Ami egy nagyobb lázadás kezdetét jelenthette volna a vírus nevében végrehajtott antidemokratikus és embertelen intézkedések ellen, azt egy magas rangú kormánytisztviselőkből és a Szilícium-völgy mágnásaiból álló autoriter koalíció meghiúsította.
A következő hónapokban az AIER weboldala, amelyet tartalmilag Jeffrey Tucker, technikailag pedig Lou Eastman kezelt, a Covid-válsággal kapcsolatos heterodox gondolatok közzétételének egyik fő platformjává vált. Ennek eredményeként a napi forgalom hatalmas növekedést tapasztalt, ami a pénzügyi befektetési szektorhoz szorosan kapcsolódó szervezetnek példátlan láthatóságot biztosított.
Aztán 2021 áprilisában Tucker, az az ember, aki a szervezet történetében soha nem látott módon emelte az AIER ismertségét, hirtelen azon kapta magát, hogy már nem szerepel a szervezet alkalmazottai között. Az év nyarán megalapította a Brownstone Intézetet. Röviddel ezután Lou Eastman elhagyta az AIER-t, hogy csatlakozzon hozzá az új projektben.
Jeffrey már a Brownstone pályafutásának kezdetétől fogva megértette, hogy a Covid-19 nem csupán orvosi válság, hanem sokrétű támadás kultúránk alapjai ellen, következésképpen pedig társadalmi szokásaink, intézményeink és kormányzási hagyományaink ellen.
És ezért kezdettől fogva interdiszciplináris megközelítést alkalmazott a jelenséggel kapcsolatban, a gondolkodók széles skálájával foglalkozva. Természetesen beszélgetőpartnerei között az orvosi terület elismert szakemberei is szerepeltek: olyanok, mint Jay Bhattacharya, Martin Kulldorff, Robert Malone és Meryl Nass, és sokan mások. De számtalan közgazdásszal, újságíróval, művésszel, aktivistával, sőt, még a kultúr- és eszmetörténet tudósaival is kapcsolatokat ápolt, mint például velem.
Ez a perspektívák pluralitására helyezett hangsúly a politikai ideológiák birodalmára is kiterjedt. Megértette, hogy amikor az autó az út szélén parkol, abszurd időt pazarolni arra, hogy azon vitatkozzunk, milyen benzin optimalizálná a teljesítményét. Az ilyen pillanatokban az a fontos, hogy legyenek olyan emberek, akik egyrészt el tudják magyarázni, hogyan került az autó ebbe a szánalmas állapotba, másrészt pedig rendelkeznek a szükséges képzelőerővel és szakértelemmel ahhoz, hogy újra beinduljon.
Tudomásom szerint senkinek a korábbi ideológiai álláspontja soha nem játszott szerepet abban, hogy a Brownstone elfogadja-e őket közreműködőként a szervezet számos projektjének egyikében. Az egyetlen kritérium az volt és marad is, hogy az elképzeléseik segítsenek jobban megérteni, mit élünk át gondolkodóként és állampolgárként ebben a válságos időszakban.
Minden tevékenységünk középpontjában az a mély tudatosság áll, hogy vannak a történelemben pillanatok, amikor – ahogy William Butler Yeats mondta – „minden szétesik, és a középpont nem tartható fenn”; vagyis vannak olyan pillanatok, amikor a kultúra és a társadalom jövőbeli megújulásához elengedhetetlen fontos eszmék a pillanat pusztító mániáinak nyomása alatt veszélyben vannak.
Tucker számára az első lépés egy olyan tér megteremtése volt, ahol azok, akik nem értenek egyet az uralkodó társadalmi ortodoxiákkal, nyugodt és kölcsönös tiszteletteljes légkörben fejezhetik ki gondolataikat, mentesen a 2021 második felében a média nagy részét uraló kényszerítő nyomástól. Innen ered a ma már „…” nevű weboldal. Brownstone Journal, amely indulását követő heteken belül a Covid-19-cel szembeni ellenállás alapvető központjává vált a Nyugaton. Több mint négy éven át minden nap publikált legalább egy magas intellektuális színvonalú cikket, tanulmányt vagy esszét. Közreműködőinek listája a világ Covid-19 ellenállási mozgalmainak kulcsfiguráinak valódi feljegyzése.
A Brownstone második nagyobb projektje egy ösztöndíjprogram létrehozása volt elismert kiválóságú tudósok, humanisták és újságírók számára, akiket azért bocsátottak el állásukból, mert ellenezték a kor uralkodó diskurzusait. A projekt ötlete, ahogy Jeffrey szüntelenül rámutat, az 1930-as évekre nyúlik vissza, amikor olyan országok, mint Svájc, Kanada, Mexikó és az Egyesült Államok intézményes menedéket és kis juttatást kínáltak azoknak az értelmiségieknek, akik kénytelenek voltak elmenekülni olyan országokból, mint Németország, Ausztria, Olaszország és Spanyolország, ezekben a viharos években.
Jelenleg 12 ember élvezi ezt a rendkívüli ajándékot, amely jelentősen megnövelte szellemi produkciónk minőségét és jelenlétünk súlyát korunk legfontosabb vitáiban.
A szovjet blokk fennállásának utolsó évtizedeiben Václav Benda, katolikus értelmiségi és a Charter 77 csehszlovák disszidens csoport munkatársa egy mára híres esszéjében azt javasolta („A párhuzamos polisz„”), hogy amikor egy politikai rezsim előrehaladott hanyatlásba kerül, gyakran kontraproduktív belülről megpróbálni megreformálni. Azt állította, hogy az ilyen reformpárbeszédekre általában fordított energiát jobban lehetne felhasználni a kultúra „párhuzamos struktúráinak” létrehozására, amelyek vitalitása és bölcsessége megkérdőjelezné az uralkodó hatalom elhasználódott és becstelen eszméit és intézményeit. Azt is hitte, hogy az ilyen erőfeszítések, amelyek a rejtett vagy elfojtott igazságok őszinte artikulálására összpontosítanak, további előnnyel járnak, mivel „küzdenek a hiábavalósággal és a kétségbeeséssel” a disszidens körökben.
Bár a Brownstone soha nem hagyott fel a hagyományos hatalmi struktúrákkal való produktív kapcsolatok kialakításával, elsősorban párhuzamos struktúrák létrehozására összpontosított, mint amilyeneket a csehszlovák disszidens szorgalmazott.
Nyilvánvalóan fontos magas szintű intellektuális cikkeket publikálni, amelyeket naponta tízezrek olvasnak. De Tucker már a kezdetektől fogva megértette, hogy ha a cél a meglévő kulturális intézmények tartós átalakítása, akkor könyvek kiadására is szükség van. Az elmúlt négy évben a Brownstone figyelemre méltó módon 21 kötetet adott ki a legkülönfélébb témákban. És még több van előkészületben.
Ma már tudjuk, hogy az életünkben uralkodó egészségügyi politikák közül sok olyan nemzetközi egészségügyi szervezetektől származik, amelyek szorosan együttműködnek a globalista oligarcha osztály kulcsfiguráival. És, ahogy azt is megfigyeltük, taktikájuk ugyanolyan brutális, mint amennyire fantáziátlan. A TINA előfeltétel, teljes mértékben bízva abban, hogy képesek riasztó üzenetekkel bombázni minket, amelyek nem hagynak teret arra, hogy racionálisan átgondoljuk az olyan szervezetek által javasolt „védőintézkedéseket”, mint a WHO és számos szövetségese.
Ennek tudatában Brownstone 2023 nyarán megalapította a REPPARE kutatócsoportot a Leedsi Egyetemmel (Egyesült Királyság) együttműködve. A REPPARE a pandémiás felkészültség és reagálás menetrendjének újraértékelése (Reassessment of the Pandemic Preparedness and Response Agenda) rövidítése. A csoportot Garret Brown professzor és Dr. David Bell vezeti, két olyan szakember, akik széleskörű tapasztalattal rendelkeznek nemzetközi egészségügyi szervezetekben.
A lehetséges jövőbeli eseményekkel, például a világjárványokkal kapcsolatos összes számítás számtalan feltételezésen alapul a bekövetkezésüket meghatározó tényezők jelenlétéről, természetéről és intenzitásáról. És ha az elmúlt években bármit is tanultunk, az az, hogy a nagyobb közegészségügyi intézmények vezetői, akiket tudatosan vagy tudattalanul befolyásolnak azok az ellenőrzési fantáziák, amelyeket azok táplálnak, akik a tevékenységük nagy részét finanszírozó hatalmas vagyonokat ellenőrzik, hajlamosak jelentősen túlbecsülni a ránk leselkedő biológiai fenyegetések szintjét. Miért? Mert tudják, hogy minél komolyabb a vélt fenyegetés, annál nagyobb összeg áll rendelkezésre a tanulmányozására és leküzdésére.
A REPPARE csoport fő feladata, hogy szigorúan elemezze a gyakori orvosi katasztrófákról szóló jóslataikat alátámasztó pénzügyi és epidemiológiai feltételezéseket, hogy a nyilvánosságnak legyen alapja reagálni a globalista orvosi-média komplexum szóvivői által terjesztett állandó apokaliptikus jóslatokra.
Václav Benda igazat mondott, amikor „A párhuzamos polisz” című művében a társadalom disszidens csoportjai körében a „hiábavalóság és kétségbeesés” érzésének leküzdésének szükségességéről beszélt. Amikor az emberek elszigetelődnek, kétségek merülnek fel ügyük érvényességével és az igazságtalanság elleni küzdelem folytatásához szükséges áldozatokkal kapcsolatban.
A Brownstone régóta megértette annak fontosságát, hogy a rendszer holtpontjának szembeszállni kívánó embereket nyugodt társasági környezetben hozza össze, nemcsak az ötletek megosztására, hanem a vereségek siratására és a győzelmek megünneplésére is.
Ebben a szellemben született meg négy évvel ezelőtt az első vacsoraklubunk. A formátum egyszerű. Havonta egyszer találkozunk ugyanabban az étteremben, mindenféle társadalmi rétegből érkező emberekkel, hogy együnk, igyunk, és meghallgassunk egy előadást egy vezető szakértőtől vagy aktivistától, akik a kultúráink fokozatos dehumanizációja elleni mozgalmunk számos összefonódó ágának valamelyikéből érkeznek.
Az első vacsoraklubot a connecticuti West Hartfordban alapították, Tucker otthona közelében. Jelenleg hasonló klubjaink vannak Bostonban, Bloomingtonban (Indiana), Manhattanben, Chicagóban, Austinban (Texas) és Banderában (Texas), és azon dolgozunk, hogy továbbiakat alapítsunk más városokban is. Tervben van, hogy a következő évben még többet hozzunk létre. És minden évben egy Nemzeti Gálát – egyfajta nagyszabású vacsoraklubot – is rendezünk egy másik amerikai városban.
A Brownstone-nál felismerjük, hogy egy olyan ellenféllel állunk szemben, amelynek ereje meghaladja bármely egyes nemzet képességét a leküzdésére. Ezért arra törekszünk, hogy kapcsolatokat ápoljunk más országok állampolgáraival, akik osztoznak kritikai nézőpontunkban. De azt is megértjük, hogy a Brownstone-modell máshol történő újraalkalmazása nem lehet, és nem is szabad, hogy pusztán az Egyesült Államokbeli Brownstone-modell másolata legyen. Reagálnia kell annak az országnak a sajátos valóságára, ahol létrejött.
Szeretjük azt hinni, hogy hűek maradtunk ehhez a vízióhoz a Brownstone Spain, első európai partnerünk megalapításával. Nyolc hónapos fennállása alatt intézményes térré vált a spanyol nyelvű, a mainstream Covid-kultúra autoriterizmusával szembeni ellenálláshoz, és fontos platformmá vált az emberi méltóságot érő globalista támadásokkal kapcsolatos kritikai vélemények kifejezésére. Reméljük, hogy a közeljövőben hasonló kapcsolatokat tudunk kialakítani Európa más országaiban és szerte a világon.
Brownstone-ösztöndíjasként talán elfogult vagyok a szervezet elmúlt években elért eredményeinek minőségét illetően. De úgy vélem, hogy a Brownstone-nak, mindössze négy fizetett alkalmazottal, minden oka megvan arra, hogy büszke legyen az eddig elvégzett munkájára. Ennek ellenére azt is megértjük, hogy hosszú küzdelmet vívunk egy brutális és sokrétű ellenséggel szemben. De megerősít minket az a tudat, hogy 17 000 egyéni adományozó helyezte belénk a bizalmát, és hogy nem hagyhatjuk őket cserben.
Röviden, a Brownstone egy olyan szervezet, amely elkötelezett a minket körülvevő valóság szűrés nélküli megfigyelése iránt. Amikor a Covid-19 borzalmai elérkeztek, mi – sokakkal ellentétben – nem hagytuk figyelmen kívül a szemünk előtt zajló mészárlást. Felfigyeltünk rá, és sokat tanultunk belőle, miközben mindig életben tartottuk a szabadság és az emberi méltóság alapvető értékébe vetett hitünket, valamint abba a szükségességbe vetett hitünket, hogy elkötelezzük magunkat a szépség és az élet eszményeinek megőrzése mellett, az igazság állandó kereséseként. Köszönjük.
-
Thomas Harrington, a Brownstone Egyetem vezető ösztöndíjasa és a Brownstone ösztöndíjasa, a hartfordi (Connecticut állam) Trinity College hispanisztika tanszékének emeritus professzora, ahol 24 évig tanított. Kutatásai az ibériai nemzeti identitás mozgalmaira és a kortárs katalán kultúrára összpontosítanak. Esszéi a Words in The Pursuit of Light című folyóiratban jelentek meg.
Mind hozzászólás
