A 2020 tavaszi, az Egyesült Államokban és világszerte elrendelt sokkoló kijárási tilalom történetét lehetetlen elmesélni Kína központi szerepének figyelembevétele nélkül, ahol a kijárási tilalom elkezdődött, és ahonnan a vírus feltételezhetően származik. Az Egészségügyi Világszervezet, amelynek az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok is aláíró felei voltak, kijelentette, hogy Kína megfelelően kezelte a vírust. befolyásos jelentés 26. február 2020-án kelt.
Ez az eseménysorozat nem légüres térben történt. Az Egyesült Államok és Kína egy heves kereskedelmi háború sűrűjében dúlt, közel két éven át tartó keresetekkel és viszontkeresetekkel, bírságokkal és megtorlásokkal, valamint gyümölcstelen tárgyalások sorozatával. Mindkét oldalon rengeteg vérontás történt az út során.
Van-e bármilyen kapcsolat a két csatatér – a kereskedelmi vita és a vírusra adott válasz – között? Vajon a kijárási tilalom hirdetése a vírusra adott válaszként a kereskedelmi megtorlás egy formája volt? Sokan találgatnak errefelé.
És van egy másik érdekes kilátás is, amelyet ez a rideg valóság felvet: még akkor is, amikor az Egyesült Államokat kegyetlen, a kisvállalkozásokat és az amerikai polgári élet nagy részét sújtó karantén sújtotta, a Kínával folytatott kereskedelem valójában magához tért, főként Trump vejének, Jared Kushnernek a meggyőző tehetsége miatt. Talán ez nem véletlen volt.
Tekintsük át az események sorozatát.
2018-tól kezdődően Trump elnök vámokat vetett ki a Kínával folytatott kereskedelemre. Ez szokatlan megközelítés volt a háború utáni mércével mérve. Normális esetben a korábbi elnökök vámokat vetettek ki bármely országból származó árukra a hazai ipar védelme érdekében, vagy esetleg egyetlen országot céloztak meg nemzetbiztonsági okokból.
Ez más volt – egyetlen országot célzott meg gazdasági okokból –, és azért történt, mert Trumpnak volt egy listája azokról az országokról, amelyekkel az USA kereskedelmi deficittel rendelkezett, amit bizonyítéknak tekintett arra, hogy „ők” hogyan tartoznak „nekünk” pénzzel.
Így a lista tetején kezdte (Kína), és lefelé lépett (Mexikó, Németország, sőt Kanada). Nincs bizonyíték arra, hogy teljesen megértette volna, mit jelent a „kereskedelmi deficit”, vagy hogy ezek a politikák ne kényszeríthetnének más országokat bármi fizetésére; az amerikai fogyasztók és vállalkozások a vámokat az amerikai kormánynak fizetik ki egy másik adónemként.
Mindenesetre, Trump ígéreteivel és elvárásaival ellentétben, Hszi Csin-ping megtorolta a lépést, és még nehezebbé tette az Egyesült Államok számára a Kínába irányuló exportot és az onnan történő importot. Mindkét oldal fogyasztói és termelői szenvedtek. Egy ideig a következmények pusztítóak voltak Kínára nézve. 2018 októberére a Kínából az Egyesült Államokba irányuló import zuhanásszerűen visszaesett.
A helyzet sokkal rosszabbra fordult az Egyesült Államokban a világjárvány miatti lezárások miatt, egy olyan időszak alatt, amikor Kína teljesen megnyílt. Trump 31. január 2020-én leállította a Kínába irányuló utazásokat, azt gondolva, hogy ez távol tartja a vírust, amely már hat hónapja az Egyesült Államokban volt, és folyamatosan a „kínai vírusra” emlegette magát. Trump úgy gondolta, hogy meg kell állítania egy Kínából származó kórokozót. Az eredmény újabb csapás volt az USA és Kína közötti kereskedelemre.
Anthony Fauci helyettes asszisztense, H. Clifford Lane Kínába ment 2020 február közepén, hogy megfigyelje, hogyan győzte le állítólag Kína a vírust brutális lezárásokkal, és egy WHO-jelentésen keresztül arra sürgette az Egyesült Államokat, hogy kövesse ugyanezt az utat. Trump Fauci, Deborah Birx és veje, Jared Kushner, valamint Mike Pence alelnök sürgetésére engedett.
Ez volt az USA/Kína kereskedelem vége. De nem sokáig. Gyorsan helyreállt, és most visszatért a korábbi dollárértékhez. Ez nagyrészt annak köszönhető, hogy az Egyesült Államok márciusban, közvetlenül a kijárási korlátozások kezdete után milliárdokért kezdett vásárolni (pontosan nem tudjuk, mennyit, de valakinek ki kellene derítenie) személyi védőfelszerelést (maszkokat, kesztyűket, köpenyeket, valamint törlőkendőket és mindent) Kínától.
Ez jelentős fellendülést indított el az USA/Kína kereskedelemben.
Itt a grafikon, amely a fentieket mutatja a Kínából származó amerikai import tekintetében.

Kétségtelenül észrevetted ezt a világjárvány alatt. A maszkok és egyéb felszerelésekkel kapcsolatos dolgok nagy része Kínából származott. Ez elég érdekes, nem gondolod? Hogy a csudába történhetett ez? Trump prioritása, a két ország „szétválasztása” végül az ellenkezőjét eredményezte, legalábbis egy időre. Lenyűgöző.
Jared Kushner a saját történetének egy másik változatát meséli el könyvében. Történelem.
A FEMA-nál létrehozott rendszerünk egy olyan globális beszerzési erőfeszítést indított el, amelyre a második világháború óta nem volt példa. A Boehler, a Smith és a FEMA csapata akcióba lendült, és a világ minden nagyobb orvosi beszállítóját felhívta egy versenyre, hogy maszkokat, köpenyeket, kesztyűket, tesztpálcikákat és egyéb kritikus fontosságú kellékeket vásároljanak. Ahogy a világ minden tájáról szereztük be az ellátást, felfedeztük, hogy a gyárak, amelyekben a... a legtöbb elérhető készlet Kínában volt. A bőséges árukészletük ellenére a kínai kormány megakadályozta, hogy a szállítmányok elhagyják az országot. Tudtam, hogy idővel az amerikaiak képesek lesznek legyártani a szükséges termékek nagy részét, de ebben a pillanatban nem volt időnk.
Meg kellett kérdeznünk a kínai kormányt, hogy engedélyezik-e számunkra a készletek beszerzését, ami azt jelentette, hogy foglalkoznunk kellett a két kormányunk közötti növekvő feszültséggel. Ahogy a koronavírus a vuhani lokalizált problémából globális világjárványsá terjedt, az elnök Kínával kapcsolatos retorikája egyre ellenségesebbé vált...
Mit tegyen? Kushnernek meg kellett győznie Trumpot, hogy enyhítsen a kínai kereskedelemmel kapcsolatos hozzáállásán. Ehhez tennie kellett volna.
Négyszemközt beszéltem Trumppal.
„Küzdünk a készletek után a világ minden tájáról” – mondtam neki. „Jelenleg elég van a következő hétre – talán kettőre –, de utána nagyon gyorsan eldurvulhat a helyzet. Az egyetlen módja a közvetlen probléma megoldásának az, ha Kínából szerezzük be a készleteket.” Hajlandó lenne beszélni Hszi elnökkel a helyzet enyhítése érdekében?"
„Most nem a büszkeség ideje van” – mondta Trump. „Utálom, hogy ebben a helyzetben vagyunk, de próbáljuk meg helyrehozni.”
Felvettem a kapcsolatot Cui Tiankai kínai nagykövettel, és azt javasoltam, hogy a két vezető beszéljen. Cui lelkesen fogadta az ötletet, és meg is valósítottuk. Amikor beszéltek, Hszi gyorsan ismertette azokat a lépéseket, amelyeket Kína tett a vírus terjedésének megfékezésére.Majd aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy Trump a COVID-19-et „kínai vírusként” emlegette.
Trump beleegyezett, hogy egyelőre tartózkodik attól, hogy így nevezze. ha Hszi elsőbbséget adna az Egyesült Államoknak másokkal szemben a Kínából kiszállított készletek tekintetébenHszi megígérte az együttműködést. Attól a pillanattól kezdve, amikor problémával hívtam Cui nagykövetet, azonnal megoldotta.
Szóval, íme: közvetlenül az amerikai lezárások után Trump felhívta Hszi Csin-pinget, aki ismét elmondta Trumpnak, milyen nagyszerűek a lezárások, és arra kérte Trumpot, hogy hagyja abba Kína hibáztatását. Trump beleegyezett, hogy abbahagyja a retorikát, és abbahagyja azt az állítást, hogy a vírus Kína hibája. A kereskedelem újra beindult, egy olyan időszakban, amit Trumpnak vészhelyzetnek neveztek. Már zöld utat adott egy kínai típusú vírusmérséklési erőfeszítésnek. Most pedig újraindította a kereskedelmet.
Néhány gyár, amely Kínában gyártotta ezt az anyagot, amerikai volt, különösen az egyik, amely a 3M tulajdonában volt, egy amerikai vállalaté, amely régóta kiszervezte gyártását Kínába. Trump felhívta a vezérigazgatót, és kérte a személyi védőfelszerelésüket, de a vezetőség tiltakozott, és azt mondta, hogy Kína nem fogja engedélyezni. Trump a ritkán használt védelmi gyártási törvényre (1950) hivatkozott, és azt mondta, hogy a 3M-nek most el kell adnia a készleteit.
Kushner így folytatja a történetet:
Később felhívtam [Mike] Romant [a 3M vezérigazgatóját], és elmondtam neki, hogy szerződést küldünk neki a 3M összes kínai maszkjára.
„Nem adhatom el őket neked” – mondta. „A kínai kormány átvette a gyáramat, és ellenőrzi a forgalmazásomat.”
„Ez már nem a te problémád” – mondtam. „A mi problémánk. A DPA értelmében technikailag mi irányítjuk a cégedet. Küldünk neked egy szerződést, és a szövetségi törvény előírja, hogy aláírd. Mondd meg a kínaiaknak, hogy nem volt más választásod.”
Harminc percen belül Roman aláírta a szerződést, ésA maszkok a mieink voltakMost muszáj volt együttműködni a kínaiakkal, hogy a maszkok Amerikába jussanak.
Kushner nem árulja el, hogy mennyit ért a szerződés, vagy hogy mennyi adódollárt utaltak át az amerikai vállalatnak, amelynek Kínában gyártóüzemei vannak. Azt viszont igen, hogy mennyi maszkot vásárolt az Egyesült Államok: negyvenhatmillió maszkot havonta a következő hat hónapban.
És a zárójegyzet:
Miután Roman látta, hogy diplomáciai úton rendeztük a helyzetet a kínai kormánnyal, és hogy nem akarjuk elvenni a globális készletének többi részét, sokkal engedékenyebb lett. Végül ő és a 3M nagyszerű partnerekké váltak az erőfeszítéseinkben.
Visszatekintve nem világos, hogy a politikai körökben kialakult melegágyas őrületen túl valóban volt-e bármilyen válság, és ha igen, milyen mértékben. Ily módon a védőfelszerelések hiánya olyan volt, mint... a feltételezett lélegeztetőgép-hiány: találgatások, amelyek őrült megoldásokat eredményeztek, és végül egy megoldandó probléma keresésére indultak. A lélegeztetőgépek esetében végül azokat használták, és több ezer ember megöléseA maszkokat, mint tudjuk, végül mindenhol elkezdték használni, de sehol sem talált szilárd bizonyítékot a betegségek enyhítéséről.
Mivel az országban a kórházak többnyire zárva voltak, de a Covid-betegek a kormányrendelet értelmében üresen álltak, a parkolók üresen álltak, és több száz kórházban kényszerszabadságra küldték az ápolókat. A túlterhelt New York-i kórházak gondolata sem merült fel. kiállja a vizsgálatot. Az első hónapokban az egészségügyben dolgozók száma 1.8 millióval csökkent, miközben az egészségügyi kiadások 16.5 százalékkal zuhantak. A történészek biztosan nagyon zavarban vannak, hogy ez hogyan történhetett meg egy világjárvány kellős közepén.

Különös módon az amerikai lezárások és a járványpánik csodával határos módon begyógyította az előző két évben kialakuló amerikai-kínai kereskedelmi szakadékot. A legtöbb „személyi védőfelszerelést”, és különösen a maszkokat, amelyeket az Egyesült Államokban a lezárások ideje alatt használtak, Kínából importálták Trump és Hszi között, Trump veje közvetítésével létrejött megállapodás keretében. A kereskedelem fellendült, kezdve a világjárványhoz kapcsolódó árukkal.
Biden elnökké nyilvánítását követően minden amerikait arra kényszerítettek, hogy Kínában gyártott ruhát viseljen az arcán.
Csatlakozz a beszélgetéshez:

Megjelent egy Creative Commons Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi licenc
Újranyomtatáshoz kérjük, állítsa vissza a kanonikus linket az eredetire. Brownstone Intézet Cikk és szerző.