„Amikor szegény vagy, a nap gyorsabban megtalál.” – ezek Juanita Cruz-Perez, egy San Antonió-i lakos szavai.
Bár van egy légkondicionáló a házában, New York Times Edgar Sandoval riporter arról számol be, hogy a havi 800 dolláros költségvetése nem teszi lehetővé a légkondicionáló használatát napközben. Kérlek, állj meg egy pillanatra, és gondold át, mit jelent ez a kellemetlenség számára. San Antonióban brutálisan meleg van nyáron, és gyakran még annál is melegebb. Sandoval jelentése szerint a városban csak 46-ben 100 napon volt 2022 fok feletti hőmérséklet. Cruz-Perez szavaival élve: „A légkondicionáló csak éjszaka megy be, függetlenül attól, hogy mennyire meleg van.”
Kérlek, fejtsd ki a Cruz-Perez-törvény múltbeli jelentését. Az 1930-as években kerültek piacra a légkondicionálók. Egy minneapolisi örökös vásárolta meg az elsőt. Tanulságos, hogy egy örökös volt az eredeti vásárló. Mivel az ablakba építhető légkondicionálók ára a 10,000-as években 50,000 30 és 99.999999 XNUMX dollár között mozgott, az innovatív eszközök árazásából nyilvánvaló következtetés, hogy az amerikaiak XNUMX%-a számára elérhetetlenek voltak.
Szóval mi változott? Miért van az, hogy az ablakegységek, amelyek egykor hatalmas gazdagságot jelképeztek, ma leggyakrabban a szegénységet jelzik? Tényleg, hol látni általában ablakegységeket? Leggyakrabban nem a gazdag környékeken. A szegényebb környékeken lehet őket többnyire megtalálni, beleértve azt is, ahol Ruiz lakik. Látja, ami egykor elérhetetlen volt, most az Amazonon 100 dollár alá süllyedő áron kapható. Képzelje el! Micsoda történet!
A légkondicionálók tömeggyártásának története arról szól, hogy ami egykor státuszszimbólum volt, az ma már mindennapos. A lényeg az, hogy az emberek nagyon meggazdagodtak, és a légkondicionálók is elterjedtek lettek. Így működik a világ. Vagy legalábbis így lehet meggazdagodni a világban. A legjobb módja annak, hogy valaki gyorsan nagyon jómódúvá váljon, az az, ha bőségesen és alacsony áron termeli azt, ami régen szűkös és iszonyatosan drága volt.
A rászorulók számára lefordítva, az egyenlőtlenség az alapvető javakhoz való hozzáférés demokratizálásából születik. Amikor az egyenlőtlenségről kiabálsz, pontosan azokra az egyénekre kiabálsz, akik agresszíven és rettenthetetlenül igyekeznek eltávolítani a nyugtalanságot az életedből. Az autóktól a számítógépeken át az okostelefonokig, ami kezdetben a gazdagok csecsebecséje volt, azt azok az emberek, akik nagy vagyonra tettek szert, mindennapossá tették azáltal, hogy mindennapossá tették azokat.
Ami visszavezet minket Cruz-Perezhez. Bár a Sandoval által „elviselhetetlennek” nevezett napi hőmérsékletet viseli, és bár a cukorbetegségét és a magas vérnyomását „súlyosbítja a fullasztó hőség”, legalább éjszaka kényelmesen tud aludni, mivel az esti légkondicionáló használata belefér a költségvetésébe.
Mindez egy egyszerű kérdést vet fel: mi van, ha valaki rájön, hogyan lehet tömegesen és olcsón gyártani légkondicionálókat? Képzeljük el, hogy ezt már megtették magukkal a légkondicionáló egységekkel. Amire most szükségünk van, az az egységek olcsó üzemeltetése.
Feltételezve, hogy létezik ilyen előrelépés, vajon bárki, aki elolvassa ezt az írást, elítélné azt attól tartva, hogy az innovátor vagyongyarapodása növelné a már amúgy is széles körű egyenlőtlenségeket? Bármi is legyen a saját véleményed, megállnál egy pillanatra és elgondolkodnál azon, hogy Cruz-Perez melyik oldalra állna?
Mi a helyzet Újdelhi lakosaival Indiában? A 2019-es könyvemben... Mindketten tévednek, idéztem egy New York Times Egy 2017-es jelentés szerint a légkondicionálók elterjedtsége ebben a hatalmas városban az 5 százalékos tartományban van. Delhiben a hőmérséklet nyáron rendszeresen 120 fok fölé emelkedik. Vajon India legszegényebbjei elutasítanának egy olyan előrelépést, amely gazdagítaná az alkotót, miközben csökkentené a delhi nyarak brutalitását?
Úgy tűnik, ezek a kérdések maguktól megválaszolják, vagy legalábbis meg kellene, hogy válaszoljanak. Míg a baloldaliak rutinszerűen siratják a növekvő egyenlőtlenségeket, fékezhetetlen érzelmeik elvakítják őket attól, hogy mi előzte meg az egyenlőtlenségeket: leggyakrabban a luxuscikkekhez való hozzáférés demokratizálódása volt az.
Ami azokat illeti, akik bolygónkért rettegve rettegnek a légkondicionálás tömeges használatától, logikusan csak szégyenkeznének... feltételezve, hogy képesek szégyenkezni. Anélkül, hogy egy tapodtat is engednénk annak a gondolatnak, hogy a nagyobb emberi kényelem megterhel egy olyan bolygót, amely már több milliárd éve létezik (olyan kicsik vagyunk a dolgok nagy rendszerében), az az érzésünk támad, hogy akik félnek a tömeges légkondicionálástól, olyan helyeken élnek, ahol bőségesen van belőle. Alapvetően panaszkodhatnak arról, hogy másoknak van olyanjuk, amiről nekik soha nem kell lemondaniuk.
A való világban a haladás abból születik, hogy a luxuscikkeket közjavakká alakítjuk. Ez segít megmagyarázni, hogy a világ legszegényebbjei miért vándorolnak könyörtelenül oda, ahol a legnagyobb az egyenlőtlenség. Tudják, mi javít a sorsukon. Az ember sejti, hogy Cruz-Perez is ösztönösen tudja.
Újra közzétett RealClearMarkets
Csatlakozz a beszélgetéshez:
Megjelent egy Creative Commons Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi licenc
Újranyomtatáshoz kérjük, állítsa vissza a kanonikus linket az eredetire. Brownstone Intézet Cikk és szerző.
