Ha múlt héten nyaraltál, akkor gratulálok. Lemaradtál a Kongresszus egyik legnagyobb átveréséről. Épp most hagytak jóvá mintegy 750 milliárd dollárt (ezek a számok egyáltalán jelentenek még valamit?), hogy „átálljanak” minket a fosszilis tüzelőanyagokról és a szénről a szélre és a napra, valamint hogy támogassanak egy csomó chipgyártót, mert az amerikai cégek két évvel ezelőtt elrontották a készletgazdálkodásukat.
A két törvényjavaslat közül a legrosszabb az Inflációcsökkentési Törvény. Arcátlan!
A részletek nem annyira számítanak, mint a nagy kép. Ami most a Kongresszusban és az elnökségben van, pontosan az, amit egy hanyatló birodalomtól elvárhatnánk. Különös érdekcsoportok csapják le a politikai hatalmon lévő piti csalókat, hogy minél többet fosszanak meg az amerikai jólétből, mielőtt novemberben elmozdítják őket hivatalukból.
Képzelj el egy bűnbandát, amely betört egy fenséges házba. Annyit zsákmányolnak, amennyit csak tudnak, mielőtt a tulajdonosok hazaérnének. Ha nincs odaszögezve, akkor egyenesen a táskákba csomagolják, és felteszik a teherautóra, hogy elszállítsák.
Valójában ennél is rosszabb a helyzet. Amit a Kongresszus ma művel az elszabadult billiós költekezésével, az generációktól fosztja meg a jólét esélyét. Szinte semmink sem marad, amit átadhatnánk a gyermekeinknek és unokáinknak. Leginkább a jövőbe vetett reményt lopják el.
Az elmúlt két napot azzal a vitával töltötték, hogy recesszióban vagyunk-e vagy sem. Ahogy előre jelezték, meg akarják változtatni a hagyományos definíciót. Az egyetlen adat, amire hivatkozni tudnak, az alacsony munkanélküliségi ráta, miközben nem jelzik, hogy maga a munkaerő-piaci részvétel nem állt helyre 2020 óta, és továbbra is drámaian csökken.
Úgy tűnik, mintha 40 évnyi fejlődést veszítettünk volna el mindössze két és fél év alatt. Ez nem túlzás: a reál személyes rendelkezésre álló jövedelem 2021 májusa óta csökken, ami a második világháború óta a leghosszabb csökkenési időszak. Ezt a nyomdaipari álvagyon 2020-as robbanásszerű növekedése előzte meg, ami olyan gyorsan történt, amilyen gyorsan jött.
Szintén a múlt héten a Fed ismét megemelte a kamatlábakat, mindezt az infláció megfékezése nevében. De a dollárnak okozott kár már megtörtént: a kijárási korlátozások óta a hazai vásárlóerő mintegy 14%-át veszítettük el. Ez pusztító hatással volt a megtakarításokra, amelyek rátája a tíz évvel ezelőtti felére esett vissza. Reálértéken a bérek és fizetések gyorsan csökkennek.
És sajnáljuk egy kicsit a gyártókat is, akik saját maguk néznek szembe a katasztrófával.
Mi ennek a hatása? Persze, talán egy kicsit visszavetheti az inflációs rátát. De leginkább tovább rombolja a siralmas kötvénypiacot, amely a polgárháború óta soha nem látott mértékben teljesített. Ez várható egy olyan Fed politikától, amely a nulla vagy negatív kamatlábakról a pozitív kamatlábak felé mozdul el. Ideje visszatérni a valósághoz.
Ez a lakáspiac fogyasztói oldalát is lezárta. Az emberek még egy évvel ezelőtt is őrült tempóban adták el a házakat, minden eddiginél jobban felhajtva az árakat, és hatalmas mennyiségű felfelé irányuló inflációs potenciált elnyelve. Most azonban a 2 éves jelzáloghitelek 30%-os kamata 6%-ra vagy akár a fölé is szökik, ami azt jelenti, hogy egyetlen meglévő tulajdonos sem engedheti meg magának, hogy eladjon és vásároljon anélkül, hogy hatalmas haircutot kellene végrehajtania. Ennek eredményeként egy hatalmas kínálati görbe balra tolódásával nézünk szembe: az árak emelkedése és a kereslet csökkenése. Az iparág meglehetősen pánikban van.
De ez csak a kezdet. A hitelkártya-tartozások és a fizetésképtelenségek is nőnek, mivel a reáljövedelmek drámaian csökkennek. Az üzleti beruházások visszaesnek. A fogyasztói bizalom korábban soha nem látott mélypontra zuhant, miközben a kormányba vetett bizalom hamarosan egyszámjegyű lesz.
Ami nagyon fontos: amikor a Fed legutóbb az 1970-es évek végén szorította vissza a könnyű pénzkereseti politikát, akkor is új hangsúlyt fektettünk a gazdasági növekedésre. Igen, recesszió következett be, de a növekedéspárti közgazdászok hatására az egész ország egy másik útra lépett. Ez a növekedés és a remény útja volt.
Ez most NEM történik. Épp ellenkezőleg, a Fed hajtja a recessziót egy olyan időszakban, amikor az uralkodó osztály úgy döntött, hogy nekünk, többieknek szegénynek és éhezőnek kellene lennünk, Flintstone-stílusú autókkal járnunk és élelmet keresnünk. Az eredmény egyelőre sokkoló stagfláció. De még szavunk sincs arra, hogy mi következhet. A depresszió kifejezést már most is használják. Hogyan írnád le a magas inflációt plusz egy mesterségesen létrehozott depressziót?
Vegyük alapul a Fehér Házban használt kifejezést: átmenet.
Mégis, a New York Times biztosít minket arról, hogy ez a hatalmas kiadási törvényjavaslat segíteni fog a kormánynak elérni nagyszerű klímacéljait. Végül is, azt mondják, az átlaghőmérséklet 2 Fahrenheit-fokkal emelkedett az elmúlt 100 évben, amiről továbbá biztosítanak minket, hogy az ipari fellendülés hibája. Persze, az átlagember 30-ban csak 40-1800 évet élt. Ugyanabban az évszázadban, amelyről ezek az emberek azt állítják, hogy felégettük a bolygót, az átlagos élettartamunk 40-ről 75 évre nőtt.
Még ha elfogadjuk is azt a gyanús állítást, hogy az egynapos kirándulás és a grillezés a bolygó túlmelegedését okozza, feltételezhetjük, hogy az élettartam meghosszabbítását jó dologként ünnepelnék, nem pedig egy klímakatasztrófaként, amely az ipari civilizáció teljes lebontását követeli. És mi történik, ha a terv… kétévente lezárják Ha a bolygó megmentése érdekében tett erőfeszítések nem a tervek szerint alakulnak, ki fogja megfizetni az árát?
De igazából ezeknek az embereknek a létezéséről már semmi sem mondható. Készek több százmilliárdokat költeni arra, hogy napelemekkel szereljék fel a szántóföldeket, miközben élelmiszerválság sújtja őket, és madárölő szélturbinákkal díszítik fel a vidéket, ahelyett, hogy engedélyeznék több csővezeték és finomító megnyitását.
Korunk vészhelyzete tagadhatatlan, ahogy az is, hogy keményen véget kell vetni az őrületes kormányzati költekezésnek, pénznyomtatásnak, megbízásoknak, ellenőrzéseknek és előírásoknak, amelyek megölik a gazdasági növekedést és lerövidítik az élettartamot. De már nem világos, hogy a jelenlegi rezsimnek van-e egyáltalán köze a valósághoz. A jelenlegi terv úgy tűnik, hogy a lehető legtöbbet romba dönti, mielőtt mindenkit elsöpörnek a hivatalukból.
Ahhoz, hogy mindent újra összerakjunk, herkulesi erőfeszítésekre lesz szükség, egy olyan politikai fordulatra, amilyet még soha életünkben nem láttunk.
Mindezt a valaha feljegyzett legszigorúbb és legpusztítóbb közegészségügyi politika indította el, amely teljesen szétzúzta az élet liturgiáját, megfosztotta az oktatást a maszkokban, egyedül tanulni kényszerülő gyerekektől, bezárta a templomokat és a közgyűléseket, előírta az oltásokat a vonakodó lakosságnak, demoralizálta a munkaerőpiacot, mivel mindenkit kénytelen volt elfoglalni a helyét a létfontosságú és a nem létfontosságú dolgok között, felborította a régóta fennálló piaci kapcsolatokat, sokszorosan kiürítette a szövetségi költségvetést, és megtakarításokat romboló inflációt generált, amely gyökeresen átalakította a jóléttel és a haladással kapcsolatos elvárásokat.
Sokan kétségbeestünk 2020 márciusának sötét napjaiban amiatt, hogy mi vár ránk. A felét sem tudtuk volna elképzelni. Még most is, amikor a mainstream média elkezd beszámolni a túladagolásokról, az oktatási veszteségekről és az összeomló közegészségügyről, és a közgazdászok a vállalkozások jövőjével kapcsolatban kongatják a vészharangot, kevesen hajlandóak beismerni a kiváltó okot. A kijárási korlátozások indították el ezt a poklot.
Csatlakozz a beszélgetéshez:
Megjelent egy Creative Commons Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi licenc
Újranyomtatáshoz kérjük, állítsa vissza a kanonikus linket az eredetire. Brownstone Intézet Cikk és szerző.
