1983-ban lakásom volt a Martin Luther King Blvd.-en, Newarkban, New Jersey állam Central Ward negyedében. Nem illettem a környékbe. De a bérleti díj megfizethető volt, és gyalogosan is elérhető távolságban dolgoztam.
Bár abban a 325,000 XNUMX lakosú „Téglavárosban” akkoriban egyetlen élelmiszerbolt sem volt, a meredek kőtornyomtól fél háztömbnyire volt egy bodega. Oda jártam tejet és azokat a finom, celofánba csomagolt FrozFruit kókuszos jégkrémeket venni. Összebarátkoztam a bolt tulajdonosával, egy kedves, apró termetű, bajszos, negyvenes éveiben járó puerto ricói úriemberrel, aki gyakran hordott guayabera inget.
Amikor egy nyári szombat reggelen odamentem a pulthoz, a tulajdonos szokatlanul komornak tűnt. Azt kérdeztem: „Hé, mi a helyzet? Valami bánt?”
Összeráncolta a homlokát, és azt mondta: „Tegnap este, amikor zárni készültem, betettem az egész heti pénzemet, 7,000 dollárt, az autóm hátsó ülésére. De nem emlékeztem, hogy bekapcsoltam-e a riasztót, ezért visszamentem megnézni. Amikor kijöttem, a kasszám eltűnt. Két percig tartott.”
Megdöbbenve ajánlottam fel: „Talán elkapják a srácokat, és visszakapod a pénzt.”
Összeráncolta a homlokát a naiv optimizmusom láttán. (Nem igazán hittem el, amit mondtam. Csak próbáltam felvidítani.) Lenéző beletörődéssel válaszolt: „Á, ez olyan, mint te, testvér. Amikor elmész, elmész, és nem jössz vissza.”
Amikor valaki közvetlenül megtapasztalja a lopást – még ha csak a pénztárcája vagy táskája tartalmát is –, felháborodást és dühöt érez, és úgy gondolja, hogy akik kirabolták, megérdemlik a büntetést. Az emberek ugyanilyen, erősen negatív érzelmet élnek át, amikor valaki üzleti tranzakcióban megtéveszti őket. A szóban forgó pénzösszegnek nem is kell nagyon magasnak lennie.
Több mint 10 billió dollárt költöttek ostobán a koronavírus-járványra adott túlreagálásra. Trump rendkívül messze esett a tudományos és gazdasági ismereteitől, felelőtlenül támogatta a CARES törvény keretében szervezett 6 billió dolláros adománygyűjtéseket. Szörnyű ítélőképességét ebben az időszakban, valamint folyamatos oltáspromócióját soha nem szabad elfelejteni.
A Biden és társai ezen felül további 4 billió dollárnyi adósságot/mesterséges pénzt halmoztak fel, ráadásul ő rendelte el a lövöldözéseket. Sem neki, sem Trumpnak nem szabadna soha többé közhivatalt betöltenie.
De a legtöbb ember nem habozott kétszer sem ezeket a közös összejöveteleket. Túl elfoglaltak voltak a kézmosással, a DoorDash rendelésével, a maszkok vásárlásával és a 40 ciklusos PCR-tesztek soraiban állással. Sokak számára a kormány pánikszerű és politikailag motivált költekezési rohamai fel sem tűntek; valószerűtlennek és diffúznak tűntek. Az alapokat elektronikusan hozták létre és osztották szét. Emellett a legtöbben látszólag ingyen pénzt kaptunk „ösztönző csekkek” formájában, és sokunkat megnyugtattak és eltereltek a figyelmünkkel.
A 90 milliárd dolláros PPP „kölcsön” közel 800 százalékát soha nem fizették vissza; és erre soha nem is számítottak. Ezenkívül legalább 600 milliárd dollárnyi „Covid-segély” pénzt loptak el csalás vagy sikkasztás útján. A legtöbb embert, aki alattomosan belemártotta a vödrét ebbe az Amazon áradástól sújtott dollárfolyamába, soha nem fogják elkapni vagy bíróság elé állítani. A newarki kereskedők kasszájához hasonlóan a hiányzó pénzt soha nem fogják visszaszerezni.
Az ajándékok folytatódnak. Például még mindig létezik egy széles körben reklámozott adójóváírás a Covid miatti alkalmazottak megtartására. Ez a rendszer, amelyről 2020 márciusában becslések szerint 50 milliárd dollárba került az amerikai pénzügyminisztériumnak, 2023 májusára már 152 milliárd dollárba került. És ez a szám folyamatosan növekszik. Szinte senki sem tudja, hogy ez történik; csak akkor veszik észre, amikor a saját adóik emelkednek.
A „Covid-segély” összes száma túl nagy ahhoz, hogy megértsük, hacsak nincs jó számérzékünk, és csendben ülünk egy szobában egy üres papírral, és némi számolgatást végzünk. Az emberek jó ötletnek tartották, hogy korlátlanul és hiábavalóan költsenek a nagymamára, anélkül, hogy figyelembe vennék a felnőtt gyermekei és unokái számára felmerülő költségeket.gyerekekHé, a nagymama sütött nekünk sütiket; megér mindent, amink van. És még azt is, amit nem megkapta. Még ha a teljes körű „enyhítő intézkedések” révén nem is tudjuk életben tartani még két hónapig egy idősek otthonában, ahol ritkán látogatják. Ha elszigeteltségben kell élnie és egyedül kell meghalnia, hogy „megállítsa a terjedést”, hát legyen.
De ezeknek az ajándékoknak a hatásai valósak, mélyrehatóak és tartósak. Egyes entitások és emberek szinte felfoghatatlan összegeket kerestek. Forbes arról számoltak be, hogy 493-2020-ben rekordmennyiségű, 21 új milliárdos született. Annak ellenére, hogy hosszú ideig félig leállították a termelést, a kórházak rekordösszegű, 20 milliárd dolláros profitot realizáltak a Covid-segélyekből. A gyógyszeripari vállalatok legalább 100 milliárd dollárt kerestek a kudarcot vallott oltásokkal. A Gates tulajdonában lévő Gilead, amely a kórházi halálesetekért sokan okolják a Remdesivirt, hatalmas haszonnal járt. A Zoom, az Amazon és a Netflix stb. is így tett. Több mint 40 új oltás-, maszk- vagy tesztgyártó vált milliárdossá, annak ellenére, hogy a maszkok és tesztek átverések voltak, az oltások pedig kudarcot vallottak, és sokakat megöltek vagy megsebesítettek.
A kormány által kibocsátott rengeteg fiat pénz jelentősen szegényebbé tett téged. Vannak ötször annyi dollár van most a pénzkínálatban, mint 2020 januárjában. Így 18 százalékkal többet fizetsz a ma vásárolt dolgokért, mint 2020 márciusában. Az első otthon megvásárlása is nehezebb, mint valaha. Akik megengedhetik maguknak az önerőt, évtizedekig sokkal több jelzálogkamatot fognak fizetni. Ők/te is többet fogsz fizetni adók formájában, örökké.
És ha még nem rendelkezett infláció elleni fedezettel, például ingatlannal, részvényekkel vagy fémekkel – amelyek ára azért emelkedett, mert az összes nyomtatott pénznek valahová mennie kellett –, akkor lemaradt a profitrealizálás hullámáról, amelyet a jobb tőkeerejű emberek elkaptak. Az infláció több billió dollárnyi összesített háztartási megtakarítást értéktelenített el. A viszonylag kevés gazdag gazdagabb lett, a nagyobb számú szegényebb pedig észrevehetően szegényebb.
Az inflációnak racsnis hatása van; ha egyszer bekövetkezik, nem lehet visszafordítani. A Fed nem fog deflációs intézkedéseket támogatni. De az, hogy a kormány ennyi inflációs pénzt költött/nyomtatott, kevésbé zavarta az embereket, mintha valaki levágta volna az autójuk kerekét. Az ok-okozati összefüggéseket mit sem sejtve, a legtöbb ember – és választott képviselőik – határozottan… támogatott politikákat, amelyek ezt az inflációt okozták. Hiszékenyen arra a következtetésre jutottak, hogy a Covid egy példátlan egészségügyi válság, amely igazolja a társadalom lezárását és a gazdaság tönkretételét, annak ellenére, hogy az emberiség korábban soha nem hozott ilyen intézkedéseket.
Míg a demagógok a nagymamával csapták be az embereket, a Covid miatti hatalmas költekezés miatt elszegényedőknek sokkal több órát kell majd dolgozniuk hosszú éveken keresztül, hogy kifizessék a számláikat. Következésképpen néhányan rövidebb ideig fognak élni.
Tanulmányok mutatják azt, aminek 2020 márciusában bárki számára nyilvánvalónak kellett volna lennie, aki gondolkodni tudott: gyakorlatilag nem volt különbség az egészségügyi eredmények tekintetében a kijárási korlátozásokra, maszkokra, tesztekre és oltásokra épülő, illetve az azokat nem támogató nemzetek és államok között. A „Covid Relief” támogatásával az embereket sokkal súlyosabban kirabolták, mint valaha. Gyakorlatilag befogadták a banditákat a bankszámlájukra és az otthonaikba.
A legtöbb amerikai úgy véli, hogy bármilyen rossz kimenetelt felül lehet írni vagy valahogy jóvá lehet tenni. Bár ez a felfogás érzelmileg vonzó, alaptalannak tűnik. Nem mindent lehet újra összerakni, ami elromlott.
A széles körű vagyonvesztésen és az ezzel járó társadalmi rétegződésen kívül a fiatalok számára elérhető élmények – az új barátságok, az iskolai zenekarok és színdarabok, a sport, a szalagavatók, a partik és a ballagások; a felnőttek számára pedig az élettársak találkozói, a meg nem alapított családok és összejövetelek, az utazások és más meg nem teremtett emlékek – milliárdoktól lopódtak el.
Elmúlt.
És ez az idő, ezek a tapasztalatok és ezek az erőforrások olyanok, mint ti, testvérek: nem térnek vissza.
Újraközölve a szerzőtől Alsó raklap
Csatlakozz a beszélgetéshez:

Megjelent egy Creative Commons Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi licenc
Újranyomtatáshoz kérjük, állítsa vissza a kanonikus linket az eredetire. Brownstone Intézet Cikk és szerző.








